Αφιερώσεις-Requests
Πρόσφατες αφιερώσεις:
listen to the song request in the relative section of the site or in our daily radio program Νίκος από Πάτρα ζήτησε Χαμογέλα στα παλιά.

listen to the song request in the relative section of the site or in our daily radio program Αϊσουν από ΝΑρτακη ζήτησε Οσα νιωθω αργυρος.

listen to the song request in the relative section of the site or in our daily radio program ΔΕΣΠΟΙΝΑ από Καστοριά ζήτησε Η αγάπη μας.

listen to the song request in the relative section of the site or in our daily radio program Ελένη ζήτησε Kygo-Here for you.

listen to the song request in the relative section of the site or in our daily radio program Theodora από ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ζήτησε Νικόλας Λειβαδίτης - Μαρία Καλούδη - Για πόσο ακόμα;.

Διαβάστε κι ακούστε τις αφιερώσεις εδώ



  Survey
Ποιον αγαπάς πιο πολύ;

Τη Μαμά;
..ή τον Μπαμπά;



Αποτελέσματα
Αλλες Ψηφοφορίες

Αριθμός Ψήφων: 641066
Παρατηρήσεις 0


  Agenda


  Visit also



  OnLine Shop
HotStation - Hot Shop - Δώρα για τους άλλους ή για σας - Cool HotStation gifts for yourself or your friends


  Μηνύματα - Shouts

Υπηρεσία ΜΟΝΟ για μέλη Σύνδεση ή Εγγραφή.


HotStation.gr Greek Radio online: Forum - Συζητήσεις

- HotStation.gr
 ΒοήθειαΒοήθεια   ΑναζήτησηΑναζήτηση   Ομάδες ΧρηστώνΟμάδες Χρηστών   ΠροφίλΠροφίλ   ΣύνδεσηΣύνδεση   ChartTOP-20

Τσικι τσικι - Rodolfo Chikilicuatre - Baila El Chiki Chiki

 
Έναρξη Νέου Θέματος   Απάντηση σε Μήνυμα    Forums -> Τίτλοι & Στίχοι Τραγουδιών


Προηγούμενο Θέμα :: Επόμενο Θέμα  
Συγγραφέας Μήνυμα
LavantiS
Αντμίν και βάλε!
Αντμίν και βάλε!


Mέλος από: Oct 10, 2003
Μηνύματα: 1679
Πόλη/Χώρα: Athens - Greece

ΜήνυμαΣτάλθηκε: Παρασκευή 6 Ιουν 2008, 13:42 GMT    Τίτλος Μηνύματος: Τσικι τσικι - Rodolfo Chikilicuatre - Baila El Chiki Chiki Απαντηση με παραβολή κειμένου

Ιδού οι στίχοι της καλοκαιρινής επιτυχίας - συμμετοχής της Ισπανίας στην Eurovision 2008..:

Μην αμελήσετε να διαβάσετε στο τέλος την μετάφραση (που είναι όλα τα λεφτά)..


Baila el Chiki Chiki
(Χορέψτε το Τσίκι-τσίκι)


Perrea, perrea


El chiki chiki mola mogollon
Lo bailan en la China y tambien en Alcorcon
Dale chiki chiki a esa morenita
Que el chiki chiki la pone muy tontita


Lo baila Jose Luis
Lo baila Hugo Chavez
Lo baila Mariano
Mi amol ya tu sabes
Lo bailan los broder
Lo baila mi hermano
Lo baila mi mulata
Con la braga en la mano

Perrea! Perrea!


El Chiki Chiki is a Reaggetton
Dance in Argentina, Serbia and Oregon
Give el Chiki Chiki to that little sister
With el Chiki Chiki she's gonna
like it, mister


Dance it with Alonso,
dance it with Gasol
Dance it with your brothers,
all around the world
Dance it with Bardem,
dance it with Banderas
Dance with Almodovar,
dance la Macarena

Y el chiki chiki se baila asi:
¡Uno! El breikindance
¡Dos! El crusaito
¡Tres! El Maiquelyason
¡Cuatro! El Robocop

Baila el chiki chiki
Baila el chiki chiki
Lo bailan los heavies
Y tambien los frikis
Lo bailan en la carcel
Lo bailan en la escuela
Lo baila mi madre
Y tambien mi abuela

Lo canta el tigre puma
Con su traje a rayas
Y Juan Carlos le dice:
“Por que no te callas?”

En el velatorio del padre Damian
Pusieron chiki chiki y el muerto
echo a bailar
Bailar, bailar, bailar…

Y el chiki chiki se baila asi:
¡Uno! El breikindance
¡Dos! El crusaito
¡Tres! El Maiquelyason
¡Cuatro! El Robocop

Perrea, perrea


Lo baila Jose Luis
Lo baila Hugo Chavez
Lo baila Mariano
Mi amol ya tu sabes
Lo bailan los broder
Lo baila mi hermano
Lo baila mi mulata
Con la braga en la mano

Y el chiki chiki se baila asi:
Uno! El breikindance
Dos! El crusaito
Tres! El Maiquelyason
Cuatro! El Robocop

Uno! El breikindance
Dos! El crusaito
Tres! El Maiquelyason
Cuatro! El Robocop

Perrea, perrea



Που σημαίνουν:

Χορέψτε πισωκολλητά,
χορέψτε πισωκολλητά

Το τσίκι-τσίκι είναι τόσο ωραίο,
το χορεύουν στην Κίνα κι
ακόµα και στο Αλκοθρόν.
Δώσε σ’ εκείνο το µελαχρινό κορίτσι
τσίκι-τσίκι
γιατί το τσίκι-τσίκι την ξετρελαίνει.

Το χορεύει ο Χοσέ-Λουί,
το χορεύει τόσο στρωτά.
Ο Μαριάνο το χορεύει,
αγάπη µου το ξέρεις,
Τα αδέλφια µου το χορεύουν,
τα αδέλφια µου το χορεύουν.
Η µιγάδα µου το χορεύει,
µε το ßρακί στο χέρι.

Χορέψτε πισωκολλητά, χορέψτε πισωκολλητά.

Το τσίκι- τσίκι είναι ένας Reaggetton
χορός στην Αργεντινή, στη Σερßία και στο Όρεγκον.
Δώσε το τσίκι-τσίκι σε αυτήν
τη µικρή αδερφή.
Με το τσίκι-τσίκι θα το γουστάρει, κύριε

Χόρεψε το µε τον Αλφόνσο,
χόρεψε το µε τον Γκαζόλ.
Χόρεψε το µε τα αδέρφια σου
σε όλο τον κόσµο.
Χόρεψε το µε τον Μπαρδέµ,
χόρεψε το µε τον Μπαντέρας.
Χόρεψε το µε τον Αλµοδόßαρ,
χόρεψε το Μακαρένα.

Και το τσίκι-τσίκι χορεύεται έτσι:
Ένα : breakdance
Δύο : µπλεγµένα πόδια
Τρία : Michael Jacson
Τέσσερα : Robocop

Χορέψτε το τσίκι-τσίκι,
χορέψτε το τσίκι-τσίκι
Οπαδοί του heavy-metal χορέψτε το,
το ίδιο κάντε και τα φρικιά.
Το χορεύουν στη φυλακή,
το χορεύουν στο σχολείο.
Η µάνα µου το χορεύει,
το ίδιο κάνει και η γιαγιά µου.

Ο Eλ-Πούµα το τραγουδάει
µε το γυµνό κουστούµι του.
Και ο Χουάν-Κάρλος λέει:
“Γιατί δεν το ßουλώνεις;”

Όταν ο πατήρ-Δαµιανός ξυπνούσε,
του έπαιζαν το τσίκι-τσίκι
και το πτώµα άρχιζε να χορεύει.
Χορεψτε, χορέψτε, χορέψτε

Και το τσίκι-τσίκι χορεύεται έτσι:
Ένα : breakdance
Δύο : µπλεγµένα πόδια
Τρία : Michael Jacson
Τέσσερα : Robocop

Χορέψτε πισωκολλητά,
χορέψτε πισωκολλητά.

Το χορεύει ο Χοσέ-Λουί,
το χορεύει τόσο στρωτά.
Ο Μαριάνο το χορεύει,
αγάπη µου το ξέρεις.
Τα αδέλφια µου το χορεύουν,
τα αδέλφια µου το χορεύουν.
Η µιγάδα µου το χορεύει,
µε το ßρακί στο χέρι.

Και το τσίκι-τσίκι χορεύεται έτσι:
Ένα : breakdance
Δύο : µπλεγµένα πόδια
Τρία : Michael Jacson
Τέσσερα : Robocop

Ένα : breakdance
Δύο : µπλεγµένα πόδια
Τρία : Michael Jacson
Τέσσερα : Robocop

Χορέψτε πισωκολλητά,
χορέψτε πισωκολλητά
Επιστροφή
Προφίλ του χρήστη Αποστολή προσωπικού μηνύματος Αποστολή e-mail Δείτε το site του αποστολέα Yahoo Messenger MSN Messenger
Εμφάνιση των μηνυμάτων για διάστημα:   
Έναρξη Νέου Θέματος   Απάντηση σε Μήνυμα    Forums -> Τίτλοι & Στίχοι Τραγουδιών All times are GMT + 3 Hours
Σελίδα 1 από 1

 
Πλοήγηση σε:  
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΤΕ να ξεκινήσετε ένα νέο θέμα σε αυτό το forum
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΤΕ να απαντήσετε σε μηνύματα αυτού του forum
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΤΕ να αλλάξετε τα μηνύματα σας σε αυτό το forum
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΤΕ να διαγράψετε τα μηνύματα σας από το forum
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΤΕ να ψηφίσετε σε δημοψηφίσματα σε αυτό το forum
Forums ©